Hei, tomtegubber, ta i ring!

Norsk variasjon av gammel svensk vise med ukjent forfatter. Melodien ble publisert i 1815 og deler av teksten i 1833.

Som sanglek: Kan synges mens man løper av sted mens man holder hverandre i hendene og besøker alle husets rom, selv de minste...

Tekst

Norsk variant 1

Hei, tomtegubber, ta i ring, kom la oss lystige være.
Hei, tomtegubber, ta i ring, kom la oss lystige være.
En liten tid vi lever her med mye møye og stort besvær.
Hei, tomtegubber, ta i ring, og la oss lystige være.

Norsk variant 2

Hei, Tomtegubben, ta i ring, og la oss lystige være
Hei, Tomtegubber, ta i ring, og la oss lystige være
En liten stund vi lever her, med mye strev og med stort besvær
Hei, Tomtegubben, ta i ring, og la oss lystige være!

Original svensk tekst

Hej, tomtegubbar, slå i glasen och låt oss lustiga vara!
Hej, tomtegubbar, slå i glasen och låt oss lustiga vara!
En liten tid vi leva här, med mycket möda och stort besvär.
Hej, tomtegubbar, slå i glasen och låt oss lustiga vara!